2 ಸಮುವೇಲನು 17 : 7 [ ERVKN ]
17:7. ಹೂಷೈಯು ಅಬ್ಷಾಲೋಮನಿಗೆ, “ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಹೀತೋಫೆಲನ ಸಲಹೆಯು ಸರಿಯಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
2 ಸಮುವೇಲನು 17 : 7 [ KNV ]
17:7. ಆಗ ಹೂಷೈ ಅಬ್ಷಾಲೋಮ ನಿಗೆ--ಅಹೀತೋಫೆಲನು ಹೇಳಿದ ಆಲೋಚನೆಯು ಈ ವೇಳೆಗೆ ಒಳ್ಳೇದಲ್ಲ.
2 ಸಮುವೇಲನು 17 : 7 [ NET ]
17:7. Hushai replied to Absalom, "Ahithophel's advice is not sound this time."
2 ಸಮುವೇಲನು 17 : 7 [ NLT ]
17:7. "Well," Hushai replied to Absalom, "this time Ahithophel has made a mistake.
2 ಸಮುವೇಲನು 17 : 7 [ ASV ]
17:7. And Hushai said unto Absalom, The counsel that Ahithophel hath given this time is not good.
2 ಸಮುವೇಲನು 17 : 7 [ ESV ]
17:7. Then Hushai said to Absalom, "This time the counsel that Ahithophel has given is not good."
2 ಸಮುವೇಲನು 17 : 7 [ KJV ]
17:7. And Hushai said unto Absalom, The counsel that Ahithophel hath given [is] not good at this time.
2 ಸಮುವೇಲನು 17 : 7 [ RSV ]
17:7. Then Hushai said to Absalom, "This time the counsel which Ahithophel has given is not good."
2 ಸಮುವೇಲನು 17 : 7 [ RV ]
17:7. And Hushai said unto Absalom, The counsel that Ahithophel hath given this time is not good.
2 ಸಮುವೇಲನು 17 : 7 [ YLT ]
17:7. And Hushai saith unto Absalom, `Not good [is] the counsel that Ahithophel hath counselled at this time.`
2 ಸಮುವೇಲನು 17 : 7 [ ERVEN ]
17:7. Hushai said to Absalom, "Ahithophel's advice is not good this time."
2 ಸಮುವೇಲನು 17 : 7 [ WEB ]
17:7. Hushai said to Absalom, The counsel that Ahithophel has given this time is not good.
2 ಸಮುವೇಲನು 17 : 7 [ KJVP ]
17:7. And Hushai H2365 said H559 unto H413 Absalom, H53 The counsel H6098 that H834 Ahithophel H302 hath given H3289 [is] not H3808 good H2896 at this H2063 time. H6471
❮
❯